Back in the days of the Aztec empire, this structure celebrated the powerful elite who enjoyed obscene luxury atop a mountain of human misery. Today it is a home for financial services.